1. 机票：国际机票含税；行李额：2 件托运每件 23kg+1 件手提 8kg
2. 签证：日本单次个人旅游签证；（自备日本有效签证请与我确认是否可以出行，外国户籍请确认再次入境中国
的证件有效期，自备签证和免签户籍费用减免签证费 150 元/人）
3. 住宿：行程所列参考酒店标准双人间住宿行程中所列等级酒店（2 人 1 间），境外酒店无官方公布的星级评定
标准，参考携程星级评定，携程 4-5 钻酒店。如不占床或拼房请咨询；
4. 交通：7 座车埃尔法或 10 座车海狮；
5. 陪同：全程司兼导服务；
6. 用餐：酒店自助早餐；午晚正餐 4 次（1 个温泉餐餐标，3 中餐：2000 日元/顿）
7. 门票：昭和新山熊牧场，旭山动物园，欢寒村、天狗山缆车；
8. 保险：境外旅游意外险，保额 50 万。 费

1. 办理护照等证件的费用；
2. 单间差费现询；（酒店单人间一般为一张单人床，单房差是指用一个单人间产生的差价而非双间单人利用的差
价）
3. 6 周岁以下儿童不占床现询，占床与成人同价，6 周岁以上必须占床；
4. 自由活动期间的餐食费及交通费及其他个人消费；
5. “旅游费用包含”内容以外的所有费用；
6. 因罢工、天气原因、航班取消或更改时间，交通延阻及其它不在本公司控制范围内不可抗力情况所导致的额
外费用
7. 个人消费说明：非旅行社行程中安排的购物、娱乐等项目，属旅游者个人消费行为，如产生纠纷或损失，旅行
社不承担责任。

1. 时差：日本时间比格林尼治时间早 9 小时；比中国时间早 1 小时；
2. 电压和插座：插座与国内两脚扁插一致，电压 110 伏，国内的插头基本可用；
3. 货币：日本当地通用货币是日币，人民币兑日币的汇率约为：1：16.2，具体汇率以实际兑换汇率为准；
4.日本是靠左行驶，过马路时请注意来往车辆。通过马路时走人行横道或地下通道。行车途中不要在车内走动，
老人和儿童要有成年人陪护，以防不确定危险。车辆在颠簸路段行驶过程中不要离开座位和饮食（主要是坚果类），
以免发生呛水或卡咽危险。
5.贵重物品随身携带或申请酒店的保险柜服务，勿放入交运行李、酒店房间里或旅游巴士上。随身携带财物稳妥
安置，不要离开自己视线范围。游览、拍照、散步、购物时，随时注意和检查，谨防被盗遗失。
6.安全提示：
★夜间或自由活动时间若需自行外出，请告知领队或团友，并应特别注意安全。
★行走雪地及陡峭之路请谨慎小心。
★海边戏水请勿超越安全警戒线。
★搭乘飞机时，请随时扣紧安全带，以免乱流影响安全。
★游泳池未开放时请勿擅自入池游泳，并切记勿单独入池。
★泡温泉大浴室时不着衣物或泳衣,请先在池外清洗干净后再入池内,请注意泡温泉每次最好不超过１５分钟为佳, 并携伴同行。
★团体需一起活动，途中若要离队需征得领队同意以免发生意外。
★孕妇、心脏病、皮肤病者或皮肤上有伤口者不要泡汤，用脑过度、激烈运动后、熬夜隔天不要猛然泡汤，可能
会造成休克。
★患有心脏病、高血压者、孕妇或自知身体状况不佳者，建议勿参加具 有刺激性之活动。此刺激活动泛指如搭乘
直升机、大峡谷小飞机、高 空弹跳、降落伞和各式水上活动如浮潜、香蕉船、水上摩托车、拖曳 伞等。
★行走雪地及陡峭之路，建议穿着雪鞋或于鞋子加止滑钉，并请特别小 心上下车，若无做好防滑装备，切勿在冰
上行走或活动，以免跌倒或 摔伤。

报名注意事项
1. 65 岁以上老年人，需有亲属陪同出行，需投保旅游意外险，并有市级三甲医院出示的健康证明(至少提供心电
图、心率、呼吸道、血压四项健康证明)且签署《老年人安全出游声明书》方可参加本次出行;75 岁周岁以上，为
安全起见，建议不参加本次出行(如出行意愿强烈的，需提供健康证明并经旅行社同意接收报名);
2. 未满 1 周岁，非监护人陪同，请告知旅行社并签署《18 周岁以下未成年人出游，监护人声明书》。不接受无
成年人陪同。
3. 如游客报名时未告知，而后旅行社查验出不符合上述要求的，则按游客方提出取消处理，向游客收下列［预定
取消］损失。
4. 请游客在预订时提供准确、完整的信息(姓名、性别、证件号码、国籍、联系方式、是否成人或儿童、用房数
等)，免产生预订错误，影响出行。如因游客提供错误个人信息而造成损失的，旅行社不承担任何责任。5. 旅行
社在出行前 1 天向游客发送《出行通知书》或导游电话。
特别声明
★膳食由我司预先安排的餐厅，如团友不共同用餐，将不能退费，作自动放弃论!
★如遇航班延误或取消、天灾、战争、罢工、领馆签证延误等不可抗拒因素的特殊情况，我公司有权变更行程及
出发日期, 最终行程以出团通知为准!
★暑假,樱花,红叶期间是当地旅游旺季, 各景点或游乐场等热点游人较多, 本社安排之行程及餐食, 导游将按照实
际交通及游览情况, 略作适当调整, 以便顺利完成所有景点, 敬请客人配合!
★ 如遇当地公共假期、节日、气候等状况，上述行程次序及景点可能临时变动、修改或更换，本公司不作预先通
知，敬请谅解；★ 因客人自身问题而不能在中国关出境或在日本入境，则所有费用，恕不退款。
★日本国土交通省于平成 24 年 6 月(2012 年)发布最新规定，每日行车时间不得超过 10 小时（以自车库实际发车
时间为计算基准），以有效防止巴士司机因过(疲)劳驾驶所衍生之交通状况。（资料来源：日本国土交通省）
★中国与日本两地间的饮食文化多有不同，日本的多数素食者可食用葱、姜、蒜、辣椒、奶蛋甚至柴鱼或肉汁高
汤所熬煮的餐饮，为尊重台湾素食贵宾的饮食习惯，在避免使用上述食材的前提下，各餐厅多以各式蔬菜、豆腐
等食材搭配渍物料理的定食或锅物提供给素食贵宾，且当地购买全素食品也相当不易，故建议前往日本旅游的贵
宾，如有需要请自行事先准备素食品，以备不时之需。